To state that something will not occur at all
The first reference of this appeared in print in 1919. For F. Scott Fitzgerald and P.G Wodehouse, it was their favorite expression as they often ended their letters with “Yours till hell freezes over"