Out of the frying pan into the fire

return pic

To escape a stressful, or dangerous situation only to end up one that is even worse

origin pic

It was a contemporary and colleague at the court of Henry VIII, Thomas More, who coined the expression in 1532