Something is easily overlooked as unimportant if it is not in our direct field of vision
John Heywood’s A Dialogue conteinyng the nomber in effect of all the Prouerbes in the Englishe tongue, 1546: “Out of sight out of minde.”