Don’t get your knickers in a twist

return pic

To become upset about something that is not very important

origin pic

Used in England in the late 1960s in print is in Pigeon Racing News and Gazette – Volume 25, 1969: Just got me knickers in a twist after the New Year celebrations.