Someone who has been killed cannot reveal secret information.
Traced back to Thomas Becon and first attested in the United States in 'Porcupine's Works' ..." From Random House Dictionary of Popular Proverbs and Sayings by Gregory Y. Titelman