A person should do as well as possible with the limited money they have.
A version is attributed to England in 1546, when John Heywood compiled a dialogue titled Conteynyng Prouerbes and Epigrammes. Nobody knows how earlier people used it in the English language.